Psa 41 | MEU | STEP | Ogoḡami taudia e lalodiamu tauna na namo; Iehova ese e harohoa maurimu, hekwakwanai dinana ai;

Psalms 41

1 Ogoḡami taudia e lalodiamu tauna na namo;
Iehova ese e harohoa maurimu, hekwakwanai dinana ai;
2 Iehova ese e gimaiamu bona e hamauriamu;
tano ai namo e gwauraiamu;
ia na inaina edia ura dalana ai asio heni.
3 Gorere dainai ena geda ai e hekuremu negadia ai
Iehova ese e abia isimu;
ena gorere lalodiai,
oi ese ena hisihisi iboudiai o abi ohomu.

4 Lau nato “Iehova e, a bogagu hisi, ba hamaurigu;
badina be lau ese vada na kara havara henimu”.
5 Lau inaigu ese e maumauraigumu, e tomu
“Edena nega ai baine mase?
Ia ladana na edena nega ai baine boio?”
6 Ta dekegu ai e maimu negana ai,
ia ese hereva asi anidia e gwauraimu.
Lalo-hadai dikadia na lalona ai e haboumu;
bena e raka lasimu, e piu rohorohomu.
7 E inai henigumu taudia iboudiai ese lau e hemaunulai henigumu,
ihadikagu daladia e haeromu.

8 Idia na e tomu “Gorere dikana ese vada e abia,
ena hekure gabuna amo basine tore isi lou”.
9 Turagu lalokauna danu, na abidadama heniava tauna, egu aniani e aniava tauna,
ia ese danu ia ae-geduna amo vada e lahagu.
10 Iehova e, oi ese ba bogagu hisi;
bavabigu isi, bena davadia do baina henidia.

11 Ini amo lau dibagu oi ese o lalo namo henigumu,
inaigu ese se hadareregu dainai.
12 Oi ese vada o haginigu tore, egu kara maoromaoro dainai;
oi vairamu ai vada o haginigu hanaihanai.
13 Iehova, Israel Diravana, bae hanamoa,
harihari ela bona hanaihanai. Amen. Amen.